diff --git a/snippets/login.html b/snippets/login.html
index d33c95f..74da1b7 100644
--- a/snippets/login.html
+++ b/snippets/login.html
@@ -9,7 +9,7 @@ Sie sind bereits eingeloggt!
         <h1 class="title">Login</h1>
         <div class="field">
           <p class="control has-icons-left has-icons-right">
-           <input id="email" name="email" class="input is-success is-focused" type="text" placeholder="Email">
+           <input id="email" name="email" class="input is-success is-focused" type="text" placeholder="E-Mail">
            <span class="icon is-small is-left">
              <i class="fa fa-envelope"></i>
            </span>
@@ -20,7 +20,7 @@ Sie sind bereits eingeloggt!
        </div>
        <div class="field">
          <p class="control has-icons-left has-icons-right">
-           <input id="password" name="password" class="input" type="password" placeholder="Password">
+           <input id="password" name="password" class="input" type="password" placeholder="Passwort">
            <span class="icon is-small is-left">
              <i class="fa fa-lock"></i>
            </span>
diff --git a/snippets/reset_password.html b/snippets/reset_password.html
index ac67eb5..f9d08c1 100644
--- a/snippets/reset_password.html
+++ b/snippets/reset_password.html
@@ -12,7 +12,7 @@ Sie sind bereits eingeloggt!
       <div class="column is-4">
         <div class="field">
           <p class="control has-icons-left has-icons-right">
-           <input id="email" name="email" class="input is-success is-focused" type="text" placeholder="Email">
+           <input id="email" name="email" class="input is-success is-focused" type="text" placeholder="E-Mail">
            <span class="icon is-small is-left">
              <i class="fa fa-envelope"></i>
            </span>
diff --git a/snippets/scales.html b/snippets/scales.html
index 3ecb834..c766411 100644
--- a/snippets/scales.html
+++ b/snippets/scales.html
@@ -91,9 +91,9 @@ Device ID: <span id="deveui"></span>
     <section class="modal-card-body">
       <article class="message is-info">
         <div class="message-body">
-Sie haben eine Abo Verlaengerung bezahlt, besten Dank!
+Sie haben eine Abo Verl&auml;ngerung bezahlt, besten Dank!
 
-Sie erhalten eine Mail, sobald die Zahlung erfolgreich abgeschlossen ist.
+Sie erhalten eine E-Mail, sobald die Zahlung erfolgreich abgeschlossen ist.
         </div>
       </article>
     </section>