Config of Gitea is done in config/app.ini

To disable the possibility to self-register:

[root@onyx ~]# grep DISABLE_REGISTRATION /data/gitea/config/app.ini
DISABLE_REGISTRATION              = true